Política de privacidad

Para asegurar los cálculos astrológicos y proporcionarte nuestros servicios, podemos recopilar:

• Datos proporcionados por ti: dirección de correo electrónico de registro, seudónimo (opcional), fecha y hora de nacimiento, lugar de nacimiento o de evento (incluyendo coordenadas de latitud/longitud, zona horaria y nombre del lugar), etiquetas de cartas, etc.
• Información de cuenta y autenticación: las contraseñas se cifran mediante hash antes de guardarse; si utilizas el inicio de sesión con Google, recibimos la dirección de correo electrónico verificada y el identificador de cuenta proporcionados por Google.
• Información técnica y registros (logs): tipo de navegador, preferencias de idioma y tema visual, horas de acceso, registros de solicitudes API, con el fin de asegurar la seguridad, corregir errores y optimizar la experiencia de usuario.
• Cookies y almacenamiento local: utilizados para recordar el idioma de la interfaz (tradastro_locale), el tema (tradastro_theme) y tu sesión de inicio; puedes gestionar las cookies directamente desde tu navegador.

Utilizamos la información recopilada para:

• Calcular y mostrar tus resultados astrológicos (carta natal, predicciones, sinastría, astrología eleccional y etapas de vida);
• Guardar y gestionar tu espacio «Mis cartas» así como tus preferencias (sistema de casas por defecto, orbes) cuando estás conectado;
• Gestionar registros, accesos, restablecimientos de contraseñas y verificaciones de seguridad requeridas;
• Prevenir el fraude, los abusos y los ataques informáticos, y mejorar el rendimiento del sitio;
• Cumplir con las obligaciones legales vigentes o responder a los requerimientos de las autoridades competentes.

La posición de los planetas se calcula en el servidor mediante bibliotecas de cálculo astronómico como Swiss Ephemeris; la selección de lugares en el mapa puede apoyarse en mapas de OpenStreetMap, transmitiendo las coordenadas seleccionadas entre tu navegador y nuestra plataforma.

Si recurres al inicio de sesión mediante Google, la autenticación es gestionada por Google y queda sujeta a su propia política de privacidad. El alojamiento del sitio, la base de datos y el envío de correos electrónicos (como el restablecimiento de contraseña) pueden ser provistos por terceros prestadores cuyo tratamiento de datos se rige por sus políticas respectivas.

Nosotros no vendemos tus datos personales. Solo se pueden compartir en las siguientes situaciones:

• Con tu consentimiento explícito;
• Con los proveedores de servicios necesarios para asegurar el alojamiento, gestión de la base de datos y envío de mensajes electrónicos;
• Si la ley, un proceso judicial o la protección de la seguridad de los usuarios y del público lo exigen.

Solo conservamos tus datos el tiempo necesario para los fines descritos en esta política. Los datos de cuenta y cartas se conservan mientras no elimines tu cuenta o tus cartas; los registros y respaldos pueden tener tiempos de conservación más cortos, salvo obligaciones de conformidad a largo plazo. Al estar nuestros servidores o proveedores en el extranjero, tus datos pueden ser transferidos fuera de tu país de residencia; aplicamos las medidas razonables para garantizar su seguridad.

Dentro de los límites previstos por las leyes aplicables, dispones del derecho de acceso, rectificación, eliminación de tus datos personales o cierre de tu cuenta. Puedes escribirnos a la dirección [email protected]; te responderemos en un plazo razonable. Si eres menor de edad, utiliza nuestros servicios solo con el consentimiento de tu representante legal.

Podemos modificar ocasionalmente esta política de privacidad; la versión revisada será publicada en esta página indicando su fecha de actualización. En caso de modificación mayor, se mostrará una advertencia visible en el sitio. El hecho de continuar utilizando nuestros servicios tras la actualización implica la aceptación de la nueva política.